ふるえる木（Trembling Trees）

私の家族は小さいキャビンがあります。キャビンはコロラドのロッキーさんみゃく(Rocky Mountains)の中です。父と母と弟は夏に二週キャビンに行ってみますが、私はよく行きません。２００７でキャビンに行きました。ハイキングに行ったり、つりをしたり（go fishing）、鳥を見たりしました。

一日に、父と私はつまらなそうでしたから、母は「出かけて！山はキャビンのうしろにのぼって！」と言いました。母はまじめなかったが、父と私はうれしかった。母と弟はのぼるのが好きじゃありませんから、父と私はぜんぜん山にのぼりませんでした。

またの日に、父と私はのぼるつもりでしたから、早いに起きたし、たくさん水を持ったし。山は大きそうでした！でも、父と私はのぼりました。のぼった、のぼった、のぼりました。一時ごろちょうじょう（peak）にいました。きれいでした！たくさん小さいアスペン（aspen tree）がありましたよ！かぜはふきましたから、木はきれいおと（sound）を作りました。木はふるえました。

父と私はキャビンに帰らなくちゃいけませんでした。たくさんしゃしんがとりました。母と弟はしっと（jealous）そうでした。私はそのしゃしんが大好きです。しょうらい、キャビンに行きたいです！

自己紹介

はじめまして。ミシェル・クランデルです。どうぞよろしくおねがいします。

私は二十歳(はたち)と三年生で、せんもんはしんり学と言語学です。私は外国語が好きですから、日本語とドイツ語も勉強します。

私の家族はウィスコンシンとテキサスに住んでいます。祖父と祖母は北ウィスコンシンに住んでいて、父と母と弟は西テキサスに住んでいます。私は冬休みに父と母と弟と住んでいますが、サンクスギビングに祖父と祖母と住んでいます。

夏休みにたくさん手ぶくろを編んだり、本を読んだりしました。私は編むのが大好きです！手ぶくろやぼうしやおもちゃを作りました。この冬、私のファーストセーターを編むつもりです！